Bracelet....

Κάνει κάνει κρύο αλλά δε λέει να χιονίσει... Θα μας προσπεράσει πάλι ο χειμώνας χωρίς χιόνι.... 

It's very cold outside but unfortunately it doesn't snow. I'm afraid the winter will pass by without a snowflake..
Το κρύο βέβαια έχει και τα καλά του. Λατρεύω να κάθομαι κουκουλωμένη με μια κουβέρτα πάνω στον καναπέ, να χαζεύω το τζάκι και να διαβάζω το καινούργιο μου αγαπημένο βιβλίο, που μου έκανε δώρο η μαμά μου για τα Χριστούγεννα. Διαβάζω το ¨Νήμα¨της Βικτόρια Χίσλοπ. Μέχρι στιγμής μ'έχει απορροφήσει για τα καλά η πλοκή του βιβλίου... να δούμε....

I like cold weather very much. I like to sit on the couch with a blanket, looking at the fireplace and reading the book my mother gave me as a christmas present. I'm reading "the thread" by Victoria Hislop and I'm enjoying it very much.

Έκανα όμως κι ένα βραχιόλι με τη σέγα μου. Είναι ένα λουλούδι από αλπακά πάχους 1 χιλιοστού, χτυπημένο με διάφορα σφυριά, πυρωμένο και γυρισμένο με μυτοτσίμπιδα... 

I sawed a bracelet. It's a brass flower, textured by several hammers, annealed and formed.

Τρέχω τώρα να δω ταινία με τα μικρά μου, γιατί με φωνάζουν... Πρέπει να πάω... χαχαχα αλλιώς θα γίνει πανικός!!! Φιλιά πολλά


I must go now, beause my little ones want to see a movie with me... I must go... Otherwise there will be panic in the house...
Greetings

Pin It